lunes, 28 de enero de 2013

Shakira y Piqué ya en casa con Milan


Shakira y Piqué saliendo de la clínica Teknon:




viernes, 25 de enero de 2013

Shakira también comenta el gol de Piqué

Milan ya nos ha traído suerte! Milan's already brought us good luck!



Piqué le dedica un gol a Milan

Piqué marcó un gol ayer ante el Málaga. El futbolista se lo dedicó a su pequeño Milan.

Muy feliz por la victoria y la clasificación! Happy to score the goal! Milan's first goal! 


jueves, 24 de enero de 2013

Primera imagen de Milan - Milan's feet

Gerard Piqué colgó esta foto en su Facebook y Twitter del recien nacido Milan.

Milan's feet! 

miércoles, 23 de enero de 2013

AC Milan felicita a Shakira y Gerard

Congrats to  and  for the newborn ! You couldn't have choosen a better name!

Traducción: Felicitaciones para @shakira y @3gerardpique por su recien nacido #Milan! No podian haber escogido un nombre mejor!

Milan Piqué Mebarak, socio del FCB


Milan, socio 171.751

Amadeu Bernabeu, abuelo materno del futbolista, tenía ya en sus manos el carnet de socio del F.C.Barcelona de su bisnieto, Milan Piqué Mebarak. El pequeño es el socio 171.751 del club.




Pique: " Estoy muy feliz y Shakira se encuentra bien"

Ya han salido las primeras declaraciones de Piqué a la salida de la clínica. El futbolista asegura que todo ha ido muy bien, ambos se están muy felices y tanto Shakira como el bebé están en perfecto estado de salud.
Por su parte, los padres de la colombiana también aseguran que todo ha ido perfecto y que todos están muy ilusionados.
Esperamos nueva información.


Los padres y la hemana de Shakira llegando a la clínica.

Milan Piqué Mebarak - Nota oficial de Shakira y Piqué

MILAN PIQUÉ MEBARAK

We are happy to announce the birth of Milan Piqué Mebarak, son of Shakira Mebarak and Gerard Piqué, born January 22nd at 9:36pm, in Barcelona, Spain.


The name Milan (pronounced MEE-lahn), means dear, loving and gracious in Slavic; in Ancient Roman, eager and laborious; and in Sanskrit, unification.

Just like his father, baby Milan became a member of FC Barcelona at birth.

The hospital confirmed that the couple’s first child weighed approximately 6lbs. 6 ounces, and that both mother and child are in excellent health.


*****************

Estamos felices de anunciar el nacimiento de Milan Piqué Mebarak, hijo de Shakira Mebarak y Gerard Piqué, nacido el 22 de Enero a las 21:36 h, en Barcelona, España.

El nombre Milan (se pronuncia MI-lan, la acentuación del nombre recae sobre la primera sílaba), significa querido, lleno de gracia y amoroso en eslavo; en romano antiguo, entusiasta y laborioso; y en sánscrito, unificación.

Como pasó con su padre, desde el momento de nacer, el niño es socio del FC Barcelona.

La clínica informó que el primer hijo de la pareja ha nacido con un peso de casi 3 kilos, y tanto la madre como el bebé, se encuentran en perfecto estado de salud.

******************

Estem feliços d'anunciar el naixement de Milan Piqué Mebarak, fill de Shakira Mebarak i Gerard Piqué, nascut el 22 de gener a les 21.36 h, a Barcelona, Espanya.

El nom Milan (es pronuncia MI-lan, l'accentuació del nom recau sobre la primera síl·laba), significa estimat, ple de gràcia i amorós en eslau; en romà antic, entusiasta i laboriós; i en sànscrit, unificació.

Com el seu pare, des del moment del naixement, el nen és soci del FC Barcelona.

La clínica va informar que el primer fill de la parella ha nascut amb un pes de quasi 3 kg, i tant la mare com el nadó es troben en perfecte estat de salut.


Nota de Shakira y Gerard Piqué

martes, 22 de enero de 2013

Milan Piqué Mebarak, TT mundial


¡Shakira ya es mama!

Según informa Enric Bayon y Pies Descalzos, Shakira ya ha dado a luz a su primer hijo, Milan.

Ya tenemos a un "bebé lindo y gordo" más entre nosotros.

Son las 22.22 y un servidor corta la conexión teknon-parto-wakabebé. Día largo y fructífero.   

Los niños y el equipo de la Fundación Pies Descalzos estamos felices por el nacimiento de Milan!! Te queremos Shaki

Des de Siempre Con Shakira, queremos dar nuestra felicitación a Shakira y Gerard por el nacimiento de su primer bebé. ¡ENHORABUENA PAPIS!

Vídeo: Shakira y Gerard llegando a la clínica

Shakira escribe en Twitter

Quiero pedirles que me acompañen con sus oraciones en este día tan importante de mi vida. Shak

Shakira y #porranombreniñoShakira TT en Twitter



Shakira llegando a la clínica Teknon - Barcelona


sábado, 19 de enero de 2013

Shakira en Twitter

40% de las muertes infantiles se producen en el 1r mes. Ustedes pueden cambiar esto  


jueves, 17 de enero de 2013

Shakira publica en Facebok

Shakira
(Facebook)


• Every expectant parent around the world shares all the same hopes and dreams for their children. Yet many don’t share the same opportunities that afford them a happy childhood free of preventable or easily cured diseases. This is why we want to invite you to our World Baby Shower in association with UNICEF. With your help we can change this. http://uni.cf/baby 

• Cada pareja que espera un bebé tal como nosotros, tiene los mismos sueños y esperanzas para sus hijos. Sin embargo, muchos de ellos no cuentan con las mismas oportunidades para brindarles una infancia feliz libre de enfermedades prevenibles y facilmente curables. Por eso queremos invitarles a nuestro Baby Shower con UNICEF. Juntos podemos cambiar esto! http://uni.cf/baby 
Shak


miércoles, 16 de enero de 2013

Nuevo video: Shakira y Piqué dan las gracias

Proyecto de Shakira y Piqué con UNICEF

Como ya hemos visto estos dias, Shakira y Piqué estan preparando el nacimiento de su primer hijo. Para ello, también ha organizado un proyecto juntamente con UNICEF para ayudar a los bebés pobres del tercer mundo. Entra en la web oficial de UNICEF y conoce todo lo que la pareja esta llevando a cabo. ENTRA AQUÍ (necesita registro).

Esta es la bonita sesión fotográfica que Shakira y Piqué han hecho para promocionar el proyecto.


Shakira y Piqué, para dar a conocer el proyecto, también han publicado en sus redes sociales:

Queremos celebrar el nacimiento de nuestro primer hijo con todos    Shak

La fecha se acerca! y los invitamos a que participen de nuestro Baby Shower global en asociación con UNICEFhttp://uni.cf/baby


La pareja también ha cambiado su portada en Facebook:

martes, 15 de enero de 2013

Mensaje de Shakira y Piqué para UNICEF

Shakira en la presentación del libro de su padre "Al viento y al Azar"

La presentación del libro del padre de Shakira, William Mebarak, tuvo lugar ayer en Barcelona. Este podría ser la última aparición pública de Shakira antes de dar a luz a su primer hijo.







miércoles, 9 de enero de 2013

Happy Birthday Shakira 2013

Ganadores de "Elixir"

Ya se pueden consultar los ganadors de la web oficial de "Elixir" by Shakira.

Consulta aquí los ganadores.

martes, 8 de enero de 2013

Shakira acaba de publicar en Twitter

Aunque no asistió a la Gala de entrega del Balón de oro, Shakira ha subido esta imagen a Twitter para demostrar su orgullo hacia el Gerard Piqué.

Qué orgullo siento!! So proud of you!! Shak

Vestidos de Shakira - Sale El Sol Tour