lunes, 29 de junio de 2009

La "loba" ya esta aquí!


La nueva canción de Shakira "loba" (" she wolf" en ingles) ya ha llegado. A partir de hoy ya se puede escuchar el esperado single en la radio y todos los medios de comunicación.
La nueva canción da un gran paso que nos aproxima al nuevo CD de Shakira.

sábado, 27 de junio de 2009

Shakira: " se va el rey de la música pop y nace una leyenda hasta el final de los tiempos"

La cantante colombiana Shakira afirmó que con la muerte de Michael Jackson, a quien calificó como el "rey de la genialidad artística", nace una "leyenda hasta el final de los tiempos".

"Mis profundos respetos a su familia, seguidores y seres queridos", expresó la colombiana ganadora en dos oportunidades del premio Grammy.

En un comunicado, la intérprete señaló que "Michael Jackson fue el rey de la genialidad artística, del baile, de la innovación y la fantasía".

Para Shakira, que está a punto de presentar su más reciente creación titulada "she wolf", Jackson "reinventó el pop y una forma nueva de articular la música con imágenes que perdurarán siempre".

En opinión de la cantautora colombiana, con el fallecimiento de Michael Jackson "se va el rey de la música pop y nace una leyenda hasta el final de los tiempos".

jueves, 25 de junio de 2009

Letra de la nueva canción "she wolf"



Falta cada vez más poco para el lanzamiento de "She-wolf", el primer sencillo de la nueva producción de Shakira.
Todavía no se sabe mucha información sobre el sencillo o el disco más que los rumores que han surgido durante los últimos meses, pero se espera que muy pronto ahora sí, se descubran todos los detalles del regreso de la cantante a la música, tras algunos años de descanso.

Letra de la nueva canción "she wolf"

ESPAÑOL

Sigilosa al pasar
Sigilosa al pasar
Esa loba es especial
Mirala, caminar caminar

Quién no ha querido a una diosa licántropa
En el ardor de una noche romantica
Mis aullidos son el llamado
Yo quiero un lobo domesticado

Por fin he encontrado un remedio infalible que borre del todo la culpa
No pienso quedarme a tu lado mirando la tele y oyendo disculpas
la vida me ha dado un hambre voráz y tu apenas me das caramelos
Me voy con mis piernas y mi juventúd por ahí aunque te maten los celos

CH
Una loba en el armario
Tiene ganas de salir
Deja que se coma el barrio
Antes de irte a dormir

Tengo tacones de aguja magnetica
Para dejar a la manada frenetica
La luna llena como una fruta
No da consejos ni los escucha

Llevo conmigo un radar especial para localizar solteros
Si acaso me meto en aprietos tambien llevo el número de los bomberos
ni tipos muy lindos ni divos ni niños ricos yo se lo que quiero
pasarla muy bien y portarme muy mal en los brazos de algún caballero

Una loba en el armario
Tiene ganas de salir
Deja que se coma el barrio
Antes de irte a dormir


Cuando son casi la una la loba en celo saluda a la luna
Duda si andar por la calle o entrar en un bar a probar fortuna
Ya está sentada en su mesa y pone la mira en su proxima presa
Pobre del desprevenido que no se esperaba una de esas


Sigilosa al pasar
Sigilosa al pasar
Esa loba es especial
Mirala caminar, caminar

Deja que se coma el barrio
Antes de irte a dormir

INGLES

The mother of all that is evil
her lips are poisonous venom
Wicked temptress knows how to please
The priestess roars, "get down on your knees"

The rite of the praying mantis
Kiss the bones of the enchantress
Spellbound searching through the night
A howling man surrenders the fight

One look in her lusting eyes
Savage fear in you will rise
Teeth of terror sinking in
The bite of the she-wolf

My desires of flesh obey me
The lioness will enslave me
Another heartbeat than my own
Sound of claws on cobblestone, I´m stoned

Beware what stalks you in the night
Beware the she-wolf and her bite
her mystic lips tell only lies
her hidden will to kill in disguise

sábado, 13 de junio de 2009

Fotos de Shakira

Algunas de las fotos de Shakira tomadas en febrero de este año en la inaguración del colegio en Barranquilla.



viernes, 12 de junio de 2009

Primer single " She Wolf"


El estreno del nuevo sencillo de Shakira se espera para este mes de junio después de que las fuentes oficiales de la cantante desmintieran otras posibles fechas de estreno anteriores.
El tema se llama She Wolf y ha sido cd-producido junto al famoso productor Kareem Johnson.

La cantante colombiana filmo hace días el vídeo del tema en Los Angeles y según han comentado algunos de los bailarines que participaron en el clip, se trata de un trabajo diferente en la carrera de Shakira y de una gran calidad en el que intervendrán hasta lobos.
De momento, no sabemos si este tema también contará con una versión en español o se estrenará únicamente en inglés como ocurrió con Don’t Bother.

martes, 2 de junio de 2009

Nuevo disco en junio

Nuevo disco de Shakira, a finales de junio



Tras innumerables rumores al respecto, fuentes oficiales de Sony-BMG han confirmado una serie de datos sobre el esperado nuevo disco de Shakira. La colombiana editará un primer álbum en inglés, cuyo título aún no se conoce, que será presentado con un single en esa lengua para el territorio anglosajón y en castellano para España y Latinoamérica.



En cuanto a las colaboraciones, a nivel de producción están confirmados los nombres de Pharrell William, Wycleaf Jean, Toby Gad, Gustavo Cerati y Redone. Dentro de unos días podremos ir adelantando más informaciones sobre este esperado trabajo.